Oznamujeme obyvateľom mesta, že odvoz biologicky rozložiteľného odpadu (zelený odpad zo záhrad, konáre a pod.) sa bude realizovať od 9.03.2024 do 22.03.2024 na celom území mesta. Zároveň vyzývame občanov, aby biologicky rozložiteľný odpad vykladali pred bránu po ukončení jarných prác v záhrade naraz. Zároveň Vás žiadame nemiešať konáre s lístím.
Za zelený odpad sa považuje biologicky rozložiteľný odpad zo záhrad, parkov, z ovocných sadov a z okrasných drevín. Upozorňujeme obyvateľov, že do biologicky rozložiteľného odpadu nepatria plastové fľaše, plastové nádoby, iné plasty, oceľové laná, plechovky, kovy, odpady z gumy, nábytok a pod.
Zelené odpady vyložené mimo stanoveného termínu bude považované za znečisťovanie verejného priestranstva, čo môže mať za následok uloženie pokuty vo výške 33,- € v blokovom konaní, alebo v rámci priestupkového konania až do výšky 1500,- €. Odvoz a likvidáciu zeleného odpadu zabezpečí pokutovaný na vlastné náklady.
Felhívjuk a lakosok figyelmét, hogy a családi házak kertjéből származó zöldhulladékot (faágakat és faleveleket) idén a város 2024. március 9-étől kezdődően 2024. március 22-éig szállítja el. Kérjük a polgárokat, hogy a zöldhulladékot a tavaszi kerti munkálatok befejezése után, egyszerre tegyék ki az ingatlanjaik elé, valamint hogy a leveleket és a faágakat különítsék el egymástól!
Figyelmeztetjük a lakosokat, hogy a zöldhulladék közé ne keverjenek műanyagot, műanyag palackokat, konzervdobozokat, bútordarabokat, autógumit, illetve fémtárgyakat vagy fém huzalokat!
A jelzett időpontokon kívül kirakott hulladék a közterületek szennyezésének minősül, ami bírság kiszabásához vezethet. A büntetés összege helyszíni bírság esetén 33 euró, jogsértési eljárás keretében pedig akár 1500 euró is lehet. Ezen kívül a megbírságolt személnynek fedeznie kell az elszállítás költségeit is.

Mesto po vzniku Uhorska sa osada a ako aj celé Medzibodrožie stali súčasťou Zemplínskej župy. S názvom „Helmech“ sa stretávame v zakladacej listine obce Leles z roku 1214.