Východoslovenská vodárenská spoločnosť oznamuje občanom, že z dôvodu poruchy na vodovodnom potrubí bude až do odstránenia závady prerušená dodávka vody na ulici Kossuthovej v úseku od predajne Lidl po starý cintorín, ako aj v úseku od predajne Lidl po ulicu Štefánikovu. Za pochopenie ďakujú!
A Kelet-szlovákiai Vízművek értesíti a lakosokat, hogy csőtörés miatt a hiba elhárításáig szünetelni fog a vízellátás a Kossuth utcában a Lidl áruháztól a régi temetőig tartó szakaszon, valamint a Lidl áruháztól a Štefánik utcai szakaszig. Megértésüket köszönik.

Mesto po vzniku Uhorska sa osada a ako aj celé Medzibodrožie stali súčasťou Zemplínskej župy. S názvom „Helmech“ sa stretávame v zakladacej listine obce Leles z roku 1214.