Kráľovský Chlmec
Prerušenie dodávky pitnej vody - Ivóvíz-szolgáltatás szüneteltetése
Východoslovenská vodárenská spoločnosť oznamuje občanom, že
dňa 5. septembra 2024 (štvrtok) od 13:00 hod. do odstránení poruchy bude prerušená dodávka pitnej vody na celom území mesta Kráľovský Chlmec, okrem sídliska Furča.
Ďakujeme za porozumenie.
A Kelet-Szlovákiai Vízművek értesítik a lakosokat, hogy
2024. szeptember 5-én (csütörtökön) 13:00-tól a hiba elhárításáig szünetelni fog az ivóvíz-szolgáltatás Királyhelmec egész területén, a Furcsa lakótelepet kivéve.
Megértésüket köszönik.
Mesto po vzniku Uhorska sa osada a ako aj celé Medzibodrožie stali súčasťou Zemplínskej župy. S názvom „Helmech“ sa stretávame v zakladacej listine obce Leles z roku 1214.
Bodrogköz szíve
Srdce Medzibodrožia
