Vážení občania!
Neustále pracujeme na vývoji novej webovej stránky nášho mesta. Údaje sa v súčasnosti spresňujú a aktualizujú.
Vážení občania!
V záujme zníženia energetickej náročnosti verejných inštitúcií sa menia stránkové hodiny na Mestskom úrade v Kráľovskom Chlmci od 1.12.2022 do 31.3.2023. V piatok si zamestnanci plnia úlohy doma, v tento deň stránky nevybavujeme. V danom období sú stránkové hodiny na úrade aj každý štvrtok od 7:30 do 11:45. Pondelky, utorky a stredy sa zmena netýka. Ďakujeme za pochopenie.
Tisztelt Polgárok!
A közintézmények energiafelhasználásának csökkentése érdekében 2022. december 1-jétől 2023. március 31-ig változik a Királyhelmeci Városi Hivatalban az ügyfélfogadás ideje. Pénteken az alkalmazottak otthonaikban végzik feladataikat, ezen a napon ügyfélfogadás nincs. Csütörtökönként azonban 7:30 és 11:45 között fogadjuk az ügyfeleket, a hétfői, a keddi és a szerdai napokat a változtatás nem érinti. Köszönjük megértésüket.
Mesto po vzniku Uhorska sa osada a ako aj celé Medzibodrožie stali súčasťou Zemplínskej župy. S názvom „Helmech“ sa stretávame v zakladacej listine obce Leles z roku 1214.