Kráľovský Chlmec
Obvodný veterinárny lekár oznamuje občanom, že dňa 8. októbra 2022 v sobotu od 9:00 hod. do 11:00 hod. bude vykonaná vakcinácia psov a mačiek proti besnote a ich čipovanie na parkovisku pred Kultúrnym domom Kráľovský Chlmec.
Cena zajedno očkovanie je 10 eur a čipovania 18 eur.
A körzeti állatorvos értesíti a lakosokat, hogy 2022. október 8-án (szombaton), 9:00 órától 11:00 óráig Királyhelmecen, a kultúrház előtti parkolóban, veszettség elleni kutya- és macskaoltást végez, valamit az állatok csipelésére is lehetősség lesz. Egy oltás ára 10 euró, a csipelés díja 18 euró.
Mesto po vzniku Uhorska sa osada a ako aj celé Medzibodrožie stali súčasťou Zemplínskej župy. S názvom „Helmech“ sa stretávame v zakladacej listine obce Leles z roku 1214.
Bodrogköz szíve
Srdce Medzibodrožia
