Oznamujeme občanom, že dňa 12. septembra 2024 (štvrtok) sa v rámci separovaného zberu odpadu uskutoční zber skla. Prosíme občanov žijúcich v rodinných domoch, aby do 6:30 vyložili nezaviazané vrecia príslušnej farby pred bránu. Odvoz vykonáva firma FURA s.r.o. podľa harmonogramu.
Értesítjük a polgárokat, hogy 2024. szeptember 12-én (csütörtökön) a szelektív hulladékgyűjtést végző vállalat városunkból az üveget szállítja el. Ezért arra kérjük a családi házakban élő polgárokat, hogy a megfelelő színű, le nem zárt műanyag zsákokat legkésőbb aznap reggel 6:30-ig helyezzék ki az ingatlanjaik elé! A hulladék elszállítását a FURA Kft. végzi, az előre kiadott ütemterv szerint.
Mesto po vzniku Uhorska sa osada a ako aj celé Medzibodrožie stali súčasťou Zemplínskej župy. S názvom „Helmech“ sa stretávame v zakladacej listine obce Leles z roku 1214.