Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. závod Trebišov od 3. novembra 2025 do 7. novembra 2025 bude vykonávať odpočty vodomerov v meste Kráľovský Chlmec.
3.11.2025– Horešská, Pribenická, Dobranská, Újhelyská.
4.11.2025– Kossutha, L. Štúra, Mierová.
5.11.2025– Pri štadióne, Cyrila a Metóda, Helmeczyho, Kazinczyho.
6.11.2025 - Štefánikova, Komenského, Józsefa Attilu, Hunyadiho, Adyho.
7.11.2025 - Hlavná.
Týmto Vás žiadame aby sprístupnili svoje odberne miesta k odpočtu vodomera. Je potrebné:
Sprístupniť vstup k vodomernej šachte / vodomeru
Sprístupniť vodomernú šachtu k odpočtu
Uzatvoriť psov
V prípade nesprístupnenia odberných miest, žiadame o nahlásenie stavu vodomera do 18.11.2025 buď telefonicky na č. t. 056/67 12 777 alebo e-mailom jana.pavlikova@vodarne.eu
V opačnom prípade bude zadaný na odbernom mieste odhad spotreby.
Ďakujeme za pochopenie a spoluprácu.
A Kelet-szlovákiai Vízművek értesíti a lakosokat, hogy
2025. november 3-ától 2025. november 7-éig vízóra-leolvasást végez
Királyhelmec egész területén a következő sorrendben:
2025.11.3.– A Géresi, a Perbenyiki, a Dobrai és az Újhelyi utcákban.
2025.11.4. - A Kossuth, a Štúr és a Béke utcákban.
2025.11.5. – A Stadion, a Cirill és Metód, a Helmeczy és a Kazinczy utcákban.
2025.11.6. - A Štefánik, a Komenský, a József Attila, a Hunyadi és az Ady Endre utcákban.
2025.11.7. - A Fő utcán.
Ezért arra kérik a lakosokat, hogy ezekben a napokban a vállalat dolgozóinak tegyék lehetővé a vízórák megközelítését ill. a fogyasztás leolvasását. (Amennyiben az ügyfél kutyatartó, az ebet ezekben a napokon, kérjük, zárják be!)
Ha az említett napokon nem áll módjukban a leolvasást végző munkatársak rendelkezésére állni, jelezzék a vízóra állását legkésőbb 2025. november 18-áig a 056/67 12 7 77-es telefonszámon, vagy a jana.pavlikova@vodarne.eu e-mail címen. Ellenkező esetben a vízóra állását becsléssel állapítják meg.
Megértésüket és segítségüket köszönjük!

Mesto po vzniku Uhorska sa osada a ako aj celé Medzibodrožie stali súčasťou Zemplínskej župy. S názvom „Helmech“ sa stretávame v zakladacej listine obce Leles z roku 1214.