Oznamujeme obyvateľom mesta Kráľovský Chlmec, aby biologicky rozložiteľný odpad zo záhrad (zelený odpad zo záhrad, konáre a pod.) nevykladali pred brány na verejné priestranstvá. Objednať odvoz biologicky rozložiteľného odpadu bude možné po veľkonočných sviatkoch.
Zároveň vyzývame obyvateľov, ktorí už vyložili biologicky rozložiteľný odpad pred brány, aby si do 16.04.2025 (streda) do 11:00 objednali odvoz na tel. čísle 0910 207 425, alebo bezplatne odovzdali na zbernom dvore mesta Kráľovský Chlmec. Zberný dvor bude v dňoch od 17.04.2025 (štvrtok) do 21.04.2025 (pondelok) zatvorený.
Kérjük a polgárokat, hogy az elkövetkező napokban ne helyezzenek ki zöldhulladékot az ingatlanjaik elé. Az ilyen jellegű hulladék elszállításának megrendelésére a húsvéti ünnepek után lesz újra lehetőség.
Akik zöldhulladékot helyeztek ki a közterekre, legkésőbb 2025. április 16-a, délelőtt 11:00 óráig rendeljék meg annak elszállítását a 0910 207 425-ös telefonszámon, vagy adják le ingyenesen a hulladékgyűjtő-udvaron. A gyűjtőudvar 2025. április 17-étől 2025. április 21-éig zárva tart.
Mesto po vzniku Uhorska sa osada a ako aj celé Medzibodrožie stali súčasťou Zemplínskej župy. S názvom „Helmech“ sa stretávame v zakladacej listine obce Leles z roku 1214.