Oznámenie - Értesítés

Zisťovanie údajov pre štatistiku rodinných účtov

Štatistický úrad SR pravidelne realizuje Zisťovanie údajov pre štatistiku rodinných účtov.  V priebehu roka 2026 vybrané domácnosti v našom meste navštívi zamestnanec ŠÚSR poverený funkciou opytovateľa.  Účelom zisťovania je získať informácie o štruktúre, výške a vývoji výdavkov, spotreby a príjmov fyzických osôb v rôznych typoch domácností. Výstupy zo zisťovania sú dôležitým podkladom v rozhodovacích procesoch, pri analýzach a úpravách sociálnych otázok v spoločnosti a pri nastavení účinných nástrojov sociálnej politiky, ako aj pri prijímaní konkrétnych ekonomických či sociálnych opatrení. Vybrané domácnosti v našom meste navštívi zamestnanec Štatistického úradu SR poverený funkciou opytovateľa, ktorý je povinný preukázať sa v domácnostiach osobitným poverením. Prvé domácnosti budú oslovené už v decembri 2025 a zisťovanie bude prebiehať do konca roka 2026. Všetky informácie a názory, ktoré v rámci tohto zisťovania domácnosti poskytnú, sú chránené, nezverejňujú sa a slúžia výlučne pre potreby štátnej štatistiky.

Adatok gyűjtése a családi költségvetés statisztikájához

A Szlovák Köztársaság Statisztikai Hivatala rendszeresen végzi a családi költségvetési statisztikák adatfelvételét. 2026 folyamán településünk kiválasztott háztartásait a statisztikai hivatal kérdezőbiztosi felhatalmazással rendelkező munkatársa fogja felkeresni. A felmérés célja információkat gyűjteni a különböző típusú háztartások kiadásainak, fogyasztásának és bevételeinek szerkezetéről, nagyságáról és alakulásáról. A felmérés eredményei fontos alapot jelentenek a döntéshozatali folyamatokban, a társadalmi kérdésekkel kapcsolatos elemzések és módosítások során, a szociálpolitikai eszközök hatékony beállításához, valamint konkrét gazdasági és szociális intézkedések meghozatalához. A kiválasztott háztartásokat a Szlovák Köztársaság Statisztikai Hivatalának kérdezőbiztosi megbízással rendelkező alkalmazottja látogatja meg, akinek kötelessége a háztartásoknál külön felhatalmazással igazolnia magát. Az első háztartásokat már 2025 decemberében megkeresik, és a felmérés 2026 végéig tart. Minden információ és vélemény, amelyet a háztartások az adatfelvétel során szolgáltatnak, védett, nem kerül nyilvánosságra, és kizárólag az állami statisztika céljaira használható fel.