Žiadame obyvateľov mesta, aby živé vianočne stromčeky bez ozdôb odovzdali na zbernom dvore počas otváracích hodín. Mesto Kráľovský Chlmec zároveň pripomína, že vianočný stromček je možné ekologicky zhodnotiť aj v domácich kompostéroch.
Kérjük a lakosokat, hogy a karácsonyfaként használt élőfenyőket, a díszek nélkül, adják le a helyi hulladékgyűjtő-udvarban. Ugyanakkor felhívjuk a figyelmet arra, hogy az ilyen élőfenyő zöldhulladékként hasznosítható az otthoni komposztállóban is.

Mesto po vzniku Uhorska sa osada a ako aj celé Medzibodrožie stali súčasťou Zemplínskej župy. S názvom „Helmech“ sa stretávame v zakladacej listine obce Leles z roku 1214.