Oznamujeme občanom, že dňa 10. júna 2026 (v stredu) v popoludňajších hodinách na Mestskom úrade v Kráľovskom Chlmci stránky nevybavujeme z dôvodu konania Župných dní. Ďakujeme za pochopenie!
Értesítjük a polgárokat, hogy 2026. június 10-én (szerdán) a délutáni órákban a Megyei Napok rendezvényei miatt a Királyhelmeci Városi Hivatalban nem lesz ügyfélfogadás. Megértésüket köszönjük!

Mesto po vzniku Uhorska sa osada a ako aj celé Medzibodrožie stali súčasťou Zemplínskej župy. S názvom „Helmech“ sa stretávame v zakladacej listine obce Leles z roku 1214.