Postrek proti komárom - Szúnyogirtás

Oznamujeme obyvateľom mesta, že dňa 14.6.2023 (streda) vo večerných hodinách, od 21:30 hod. sa bude vykonávať postrek proti komárom prostriedkom Foval CE (účinná látka -cypermetrintetrametrin, distribútor v SR - Ekolas Jaslovské Bohunice). Postrek bude vykonávať firma Veterinarius s.r.o. Trebišov. Žiadame obyvateľov, aby v čase postreku mali pozatvárané okná a dvere, pozatvárali psy, mačky a ostatné domáce zvieratá a žiadame majiteľov včiel, aby vykonali všetky potrebné opatrenia. Zeleninu a ovocie zo záhrad je potrebné pred konzumáciou dôkladne umyť pod tečúcou vodou.

V prípade nepriaznivého počasia bude postrek vykonaný v náhradnom termíne. 

Értesítjük a polgárokat, hogy 2023. június 14-én (szerdán), 21:30 órától szúnyogirtás lesz a város egész területén, melyet a tőketerebesi Veterinarius Kft. végez, Foval CE hatóanyag felhasználásával. Kérjük a lakosokat, hogy a szúnyogirtás idején tartsák zárva ingatlanuk ajtajait és ablakait, zárják be a háziállataikat, a méhészek pedig végezzék el az ilyenkor szükséges feladatokat. A permetezés után a kerti gyümölcsöket és zöldségeket - fogyasztás előtt - bő vízzel kell lemosni.

Rossz idő esetén a szúnyogirtást egy későbbi időpontban végzik el.