Protest - Tiltakozás

Vážení občania!

„Mestám a obciam zhasína nádej.“ S týmto názvom vyhlásilo Združenie miest a obcí Slovenska (ZMOS) protestnú akciu na 30. januára 2023 pre nepremyslené opatrenia vlády dotýkajúce sa samospráv a pre svoju nezodpovednú nečinnosť, týkajúcu sa riešenia energetickej krízy. Myslím si, že nemusím nikomu vysvetľovať, aké zúfalé situácie spôsobilo obciam a mestám neskutočné a neopodstatnené zvyšovanie cien energií. Všetci sa s tým stretávame každý deň a musíme tiež trpko prežívať, že súčasná vláda krajiny nerobí nič, aby samosprávam pomohla. Namiesto rýchlej a účinnej finančnej pomoci vedie parlamentnú „vojnu“, pričom v dôsledku energetickej krízy obyvatelia na vlastnej koži pociťujú dôsledky neuvážených opatrení. Obce nie sú príčinou, ale obeťami týchto neblahých podmienok. Uvedomujúc si toto všetko Vám oznamujem, že aj Mesto Kráľovský Chlmec sa pripojí k pondelkovému protestu, ktorý vyhlásilo ZMOS, a tak dňa 30. januára 2023 v čase od 19:00 do 19:30 vypneme časť verejného osvetlenia v našom meste aj týmto vyjadrujúc svoju nespokojnosť! Myslím si, že jednotný postoj na národnej úrovni môže prinútiť vládu konať!

Karol Pataky, primátor mesta Kráľovský Chlmec

Tisztelt Polgárok!

„Kihunyóban a városok és a falvak reménye.“ Ezzel a címmel hirdetett 2023. január 30-ára tiltakozó akciót a kormány önkormányzatokat sújtó, átgondolatlan intézkedései, valamint az energiaválság kezelésében tanúsított felelőtlen tétlensége miatt a Szlovákiai Városok és Falvak Szövetsége (ZMOS). Azt hiszem, senkinek sem kell ecsetelnem, hogy az energiaárak irreális és ilyen mértékben indokolatlan emelése milyen kétségbeejtő helyzeteket teremtett a falvak és a városok önkormányzatainak. Mindannyian nap mint nap szembesülünk ezzel, és azt is keserűen kell megtapasztalnunk, hogy az ország jelenlegi kormánya ennek ellenére semmit sem tesz az önkormányzatok megsegítésére. Gyors és hatékony anyagi segítség helyett meddő parlamenti számháborút vív, miközben az energiaválság következtében a falvak és a városok lakosai saját bőrükön tapasztalják meg a meggondolatlan intézkedések következményeit, és a döntéshozók helyett ők viselik ezek terheit is. Az önkormányzatok hozzájuk hasonlóan nem okozói, hanem áldozatai és elszenvedői ezeknek az áldatlan állapotoknak. Mindezek ismeretében tájékoztatni szeretném Önöket, hogy a ZMOS által meghirdetett hétfői tiltakozáshoz Királyhelmec is csatlakozik, így városunkban 2023. január 30-án, 19:00 és 19:30 óra között lekapcsoljuk a közvilágítás egy részét – ezzel is kifejezve elégedetlenségünket! Úgy vélem, az egységes, országos szintű kiállás cselekvésre késztetheti a kormányt!

Pataky Károly, Királyhelmec polgármestere