Zmena dopravy - Forgalomkorlátozás

V tomto roku budú v našom meste pokračovať úpravy ciest a chodníkov. Takéto práce od 6.9.2023  prebiehajú aj na ulici L. Mécsa a na ulici Z. Lorántffyovej. V tejto časti mesta počas rekonštrukcie platí prísny zákaz parkovania. Prosíme chodcov a vodičov, aby na uvedenom úseku jazdili so zvýšenou opatrnosťou v záujme ochrany tak vlastného zdravia ako aj zdravia ostatných. A samozrejme, počítame s vašou ústretovosťou a trpezlivosťou počas týchto prác!

Városunkban idén folytatódnak az út- és járdafelújítások. 2023. szeptember 6-ától ilyen munkálatok folynak a Mécs László és a Loránttfy Zuzsanna utcákban. A munkák idejére az elmített szakaszokon szigorú parkolási tilalom lép érvénybe. A gyalogosokat és a gépkocsivezetőket arra kérjük, hogy a saját maguk és a mások testi épségének megőrzése érdekében az említett szakaszon fokozott óvatossággal közlekedjenek. És persze, a munkálatok idejére szíves megértésükre és türelmükre is számítunk!